Dal sito ufficiale:In data 4 Novembre sono stati resi noti i vincitori della 19a Edizione dei WORLD MUSIC AWARDS. Miguel ha vinto il prestigioso riconoscimento come "Best Selling Artist" per la Spagna.
venerdì 9 novembre 2007
WORLD MUSIC AWARDS 2007
Dal sito ufficiale:In data 4 Novembre sono stati resi noti i vincitori della 19a Edizione dei WORLD MUSIC AWARDS. Miguel ha vinto il prestigioso riconoscimento come "Best Selling Artist" per la Spagna.
giovedì 8 novembre 2007
Miguel su una rivista italo-spagnola!

Questa è la copertina del mese di novembre di “Qué Tal?”, un mensile italiano con contenuti in spagnolo, ‘glosario” , e cd annesso per l’ascolto.
Lo consiglio, sia per l’articolo all’interno su Miguel, sia per chi voglia avvicinarsi a questa lingua o per chi desideri approfondirla. Vi posto qui anche il sito.
http://www.quetalonline.it/I/index.aspx
SONO RIUSCITA A POSTARVI, PERO' L'ARTICOLO...!!!EVVIVA!
CLICCARE E SI APRE OGNI PAGINA GRANDE, GRANDE!!!!


mercoledì 7 novembre 2007
De una amiga Española que ama mucho a Miguel ...!
Questo blog mi ha dato l'occasione, non solo di dire di Miguel Bosé, ma anche di intrecciare bellissime amicizie con tante belle persone!!
Ecco una traduzione dell'amica María José (o solo María )Merino de Valencia (España ) tratta dalla copertina española dell' album "SERENO" :
"Quando uno non evita le cose ,
non le impedisce
e non cambia il destino di nessuna di loro né di nulla ....
Quando uno si prende il tempo di sedersi a dialogare con tutto .....
Quando uno domanda allo stesso modo , perchè?, tanto al dolore come all´allegria , alla miseria , al privilegio ..... e le ascolta .... soltanto allora uno impara e cresce .
Crescere dà criterio , personalizza , aggancia . Ma sopratutto fa che uno decida con autorità e senza conflitto tanto il passato , che il presente e il futuro . Certo che a nulla servirebbe questo se uno non incontra il momento , quell´unico , irripetibile e magico momento che fa che tutto si capisca , che tutto serva , che tutto alla fine s’incastra ...... "
- Miguel Bosé -
E, ANCORA, UNA SPLENDIDA POESIA, SEMPRE DI MARIA daValencia

-Scorza di cono -
Porto il cuore attaccato nel risvolto
come se fosse veramente un cuore .......
E nella guancia porto una lacrima
come se fosse veramente uno " schiaccia-carte".
E volteggio il cuore e si mette a nevicare dentro la lacrima .......
E quasi nessuno si accorge dell ´anima che porto dentro il cuore
e della lacrima , e delle cosce e delle unghie e della pelle .
La mia pelle è una scorza di cono
che avvolge cieli illuminati , malinconici giardini e baci in rovine ......
e alcune persone che non sono state mie , né lo saranno ......
probabilmente .....
Le persone che porto nella scorza di cono dei miei sogni
hanno la testa piena di avventure
nella frontiera di ciò che è sacro e di ciò che è maledetto .....
Devo anche dire che molte volte mi sento sola e eccessiva ,
e vado e ritorno per l´espressione irrazionale del sentimento .....
e finisco sempre nella libera espressione della libertà .
- María Merino -
Maria è una delle belle persone che sto conoscendo.
Ci scriviamo e...ci aiutiamo a comprendere i nostri due idiomi: sono felice davvero di questo bell'incontro!
CIAO, MARIA E....MUCHAS GRACIAS DE TODO!
Ecco una traduzione dell'amica María José (o solo María )Merino de Valencia (España ) tratta dalla copertina española dell' album "SERENO" :
"Quando uno non evita le cose ,
non le impedisce
e non cambia il destino di nessuna di loro né di nulla ....
Quando uno si prende il tempo di sedersi a dialogare con tutto .....
Quando uno domanda allo stesso modo , perchè?, tanto al dolore come all´allegria , alla miseria , al privilegio ..... e le ascolta .... soltanto allora uno impara e cresce .
Crescere dà criterio , personalizza , aggancia . Ma sopratutto fa che uno decida con autorità e senza conflitto tanto il passato , che il presente e il futuro . Certo che a nulla servirebbe questo se uno non incontra il momento , quell´unico , irripetibile e magico momento che fa che tutto si capisca , che tutto serva , che tutto alla fine s’incastra ...... "
- Miguel Bosé -

E, ANCORA, UNA SPLENDIDA POESIA, SEMPRE DI MARIA daValencia

-Scorza di cono -
Porto il cuore attaccato nel risvolto
come se fosse veramente un cuore .......
E nella guancia porto una lacrima
come se fosse veramente uno " schiaccia-carte".
E volteggio il cuore e si mette a nevicare dentro la lacrima .......
E quasi nessuno si accorge dell ´anima che porto dentro il cuore
e della lacrima , e delle cosce e delle unghie e della pelle .
La mia pelle è una scorza di cono
che avvolge cieli illuminati , malinconici giardini e baci in rovine ......
e alcune persone che non sono state mie , né lo saranno ......
probabilmente .....
Le persone che porto nella scorza di cono dei miei sogni
hanno la testa piena di avventure
nella frontiera di ciò che è sacro e di ciò che è maledetto .....
Devo anche dire che molte volte mi sento sola e eccessiva ,
e vado e ritorno per l´espressione irrazionale del sentimento .....
e finisco sempre nella libera espressione della libertà .
- María Merino -
Maria è una delle belle persone che sto conoscendo.
Ci scriviamo e...ci aiutiamo a comprendere i nostri due idiomi: sono felice davvero di questo bell'incontro!
CIAO, MARIA E....MUCHAS GRACIAS DE TODO!
lunedì 5 novembre 2007
MIGUEL E L'AMORE...
VI POSTO VOLENTIERI UNO STRALCIO DELLA PRESENTAZIONE DELL'ALBUM ''SERENO",del 2001, inserita da un'amica nei messaggi del fanclub italiano di Miguel -di cui rinnovo il link:http://it.groups.yahoo.com/group/MiguelBoseFanClubItalia/

"L'amore deve avere dei segreti, possedere mistero e avere le sue dosi.
Una storia d'amore deve avere chiavi, cassaforti, cose velate, poco chiare, sussurrate.
Queste sono armi che si mettono a disposizione affinchè l'amore si espanda.
Penso che l'amore eccessivamente trasparente, smisurato, scoprendolo quando ancora tutte le carte sono in tavola, possieda passione, intensità, però non ha vita lunga.
È una strategia. L'amore necessità di molte strategie.
Deve avere cuore, viscere, cervello, parole e silenzi.
L'amore ragionato non è amore, l'amore solo di cuori è pericolosamente votato alla rottura, e l'amore viscerale è troppo pieno di gelosia.
Per molto tempo fui convinto che l'amore fosse una forma d'angustia,perchè devo confessare che mi facevo condizionare dall'amore, mi faceva mancare l'aria e m' impediva di fare qualsiasi altra cosa.
Se avessi continuato di questo passo sarei finito col diventare
completamente claustrofobico.
D'altra parte credo che se in una relazione ci sono mistero, amicizia, complicità, rispetto e compresione delle reciproche necessità, le abitudini diventano totalmente compatibili con l'enorme affetto e l'amore non viene danneggiato. Molte volte è necessario dimenticarsi della camera da letto".
Miguel Bosé
venerdì 2 novembre 2007
Miguel Bosé riceve premio speciale da Pausini Rubio Sanz
Risale a sette mesi fa, è in lingua spagnola ma vale la pena!
USCITA CD-DVD E INTERVISTA RADIO
giovedì 1 novembre 2007
Pensieri e parole..
Iscriviti a:
Post (Atom)

